концепції, концепции ; національна ідея, национальная идея ; національна школа, национальная школа ; педагогіка, педагогика, pedagogika
Патріотично налаштованим освітянам добре зрозуміла концепція розвитку української національної школи, сформована Софією Русовою ще на початку минулого століття, що не має аналогів у світовій педагогіці. Важливим осердям її досліджень була національна ідея.
Public-spirited and well-educated audience very well understands the conception of development of the Ukrainian national school that doesn't have any analogues in the world pedagogics, founded by Sophiya Rusova in the beginning of the past century. The necessary core of her researches was the national idea.
Патриотически настроенным работникам просвещения очень понятна концепция развития украинской национальной школы, сформированная Софией Руссовой ещё в начале прошлого столетия, которая не имеет аналогов в мировой педагогике. Главным стержнем её исследований была национальная идея.
