поетика, поэтика, poetic (поетологія, поэтология) ; українські народні думи, украинские народные думы
Метою даного дослідження є виявлення певних закономірностей просторової організації думового тексту. Простір у думі є складовою поетичної системи, що водночас відображає традиційність відповідних уявлень, і засвідчує певну їх трансформацію, що виявляється у зміні способу їх відображення. Таким чином, дослідження просторової організації допоможе у вирішенні деяких кардинальних питань "історичної поетики" думового епосу.
The purpose of our investigation is to show some of the objective regularities of spatial organization of duma"s text. The space in duma is one of the parts of poetic system, which reflects the tradition of accordant ideas and at the same time proves their transformation, which becomes apparent in the change of its reflexion"s way. Consequently, the investigation of spatial organization can help to solve some of the cardinal problems of "historical poetics" of duma"s epos.
Целью данного исследования является обнаружение некоторых закономерностей пространственной организации текста думы. Пространство думы - это часть поэтической системы, которая одновременно отображает традиционность соответствующих представлений, и подтверждает их некоторую трансформацию, что проявляется в изменении способа их отображения. Таким образом, исследование пространственной организации может разрешить некоторые кардинальные вопросы "исторической поэтики" думового эпоса.
