Опис документа

Статтю присвячено вивченню основних напрямків, проблем та здобутків британсько-радянських відносин у торговельно-економічній галузі кінця 70-х - першої половини 80-х рр. ХХ століття. Автору вдалося визначити особливості торговельно-економічних взаємин між Великою Британією та Радянським Союзом в умовах: зростання геополітичної напруженості у світі в кінці 1970-х - на початку 1980-х рр.; протистояння між країнами НАТО та Організації Варшавського Договору. Констатовано, що співпраця між країнами у зазначений період була взаємовигідною, але не стабільною з огляду на: негативне ставлення М. Тетчер до соціалістичного устрою Радянського Союзу на початку її прем"єрства; агресивну політику СРСР стосовно Афганістану та Польщі і, як результат, бойкот Олімпійських ігор 1980 р. у Москві, економічні санкції країн Заходу щодо СРСР. Наголошено, що негативним наслідком такої міжнародної політики стало повільне зростання товарообігу між Великою Британією та Радянським Союзом. Проте, констатовано подальше проведення двосторонніх зустрічей, нарад, переговорів, семінарів британських і радянських робочих груп, підписання низки важливих контрактів із метою окреслення шляхів зростання продуктивності та ефективності торговельно-економічного та науково-технічного співробітництва між обома країнами.

The article is devoted to the study of main directions, problems and achievements of British-Soviet relations in economic and commercial field in the late 70"s - early 80"s of XX century. The author managed to define features of trade and economic relations between Great Britain and the Soviet Union in the context of growing geopolitical tension in the world in the late 1970"s - early 1980"s; confrontation between the member states of NATO and the Warsaw Treaty Organization. It notes that cooperation between the countries in this period has been mutually beneficial, but not stable due to: a negative Margaret Thatcher"s attitude towards socialist system of the Soviet Union at the beginning of her premiership; aggressive Soviet policy towards Afghanistan and Poland and as a result the 'boycott' of the Moscow Olympic games in 1980 by Great Britain, the economic sanctions of the West against the Soviet Union. It was emphasized that negative consequence of such an international policy was a slow growth in trade between Great Britain and the Soviet Union. However, stated further bilateral meetings, meetings, negotiations, seminars of British and Soviet working groups, the signing of several important contracts in order to outline ways to increase productivity and efficiency trade-economic and scientific technical cooperation between the two countries.