громадянське суспільство в Україні, гражданское общество в Украине ; державна політика, государственная политика
У статті досліджено погляди зарубіжних та вітчизняних науковців новітнього часу на взаємодію громадянського суспільства та держави. Крізь дослідження сучасної наукової літератури автор статті розкриває проблематику такої співпраці, виявляє фактори, що впливають на її ефективність та формулює ряд пропозицій щодо підвищення плідності взаємодії держави та громадянського суспільства. Зокрема, пропонується працювати у напрямках посилення владоутворюючих ресурсів громадянського суспільства та формування професійних інститутів громадянського суспільства, які фахово представлятимуть інтереси широких верств населення.
В статье исследуются взгляды зарубежных и отечественных ученых нового времени на взаимодействие гражданского общества и государства. Исследуя современную научную литературу, автор статьи раскрывает проблематику такого сотрудничества, выявляет факторы, влияющие на его эффективность, и формулирует ряд предложений по повышению плодотворности взаимодействия государства и гражданского общества. В частности, предлагается работать в направлениях усиления ресурсов власти гражданского общества и формирования специализированных институтов гражданского общества, которые будут профессионально представлять интересы широких слоев населения.
This article examines foreign and domestic scientists’ views on the interaction between the state and civil society. The author reveals problems of such cooperation through the analysis of modern scientific literature. The author also reveals factors, that influence
interaction between the state and civil society and proposes number of recommendations to make it more fruitful. In particular, it is proposed to strengthen power resources of civil society and to form specific organizations to represent the interests of the general public
on professional basis.
