будівельне законодавство, строительное законодательство ; будівництво, строительство, building ; договір страхування, договор страхования
У статті досліджується одна із умов договору будівельного підряду. Проведено аналіз чинного законодавства та проблем, які виникають при дослідженні страхування об’єкта будівництва (комплексу робіт). У статті також звертається увага на необхідність пошуку дієвих методів управління ризиками, що існують у сфері будівництва, обґрунтовано актуальність дослідження у зв’язку з появою нових ризиків, які виникають при здійсненні будівництва. Стаття включає інформацію про ризики, які притаманні будівництву, видистрахування, що застосовуються, а також досліджуються питання співвідношення договору будівельного підряду та договору страхування об’єкта будівництва (комплексу робіт), що має теоретичне та практичне значення.
В статье исследуется одно из условий договора строительного подряда. Проведен анализ действующего законодательства и проблем, возникающих при исследовании страхования объекта строительства (комплекса работ). В статье также указано о необходимости поиска эффективных методов управления рисками, которые существуют в сфере строительства, обоснована актуальность исследования в связи с новыми рисками, возникающих при осуществлении строительства.
Статья включает информацию о рисках, присущих строительству, видах страхования, что используются. Исследуется вопрос о соотношении договора строительного подряда и договора страхования объекта строительства (комплекса работ), что имеет теоретическое и практическое значение.
The article examines one of the terms of the building contract. Was made an analysis of the current legislation and problems which arise while researching insurance of the construction project (complex of works). The article calls for a finding of effective methods of construction risks management and reasons the urgency of research due to
new risks arising during construction. The article consists of information about risks which are inherent to construction, types of insurance which are used and examine of the relationship between the building contract and the contract of construction project (complex of works) insurance that has theoretical and practical importance.
