Опис документа

У статті акцентується увага на тому, що зростання значущості мас-медіа в умовах побудови громадянського суспільства та з урахуванням євроінтеграційних прагнень України принципово ставить питання про необхідність дослідження сегмента друкованих ЗМІ як засобу формування національної ідентичності громадян Української держави. Автор аналізує причини послаблення цієї функції друкованих засобів масової інформації, незважаючи на те, що медіа швидше реагують на проблеми загострення міжетнічних відносин, ніж спеціальні органи державної влади. Особливо актуальною виявляється проблема вивчення ЗМІ етнічних груп, що проживають в Україні. Необхідність її розгляду зумовлена тим, що інформаційний простір нашої країни недостатньо глибоко досліджувався, адже тривалий час розвивався в різних державних утвореннях, де проблема національної ідентичності замовчувалася з ідеологічних міркувань. Наголошується також на потребі аналізу впливу на інформсередовище України та етноідентичність її громадян медіа сусідніх держав.

The article focuses on the fact that the increasing role of the media in terms of building of civil society in Ukraine and its European aspirations essentially raises the problem of exploring the print media as a means of ethnic identity of the citizens of Ukraine. The author analyzes the causes of weakening of this function of print media, despite the fact that the media respond quickly to the problems of aggravation of interethnic relations than special authorities of the country. Particularly the relevant problem is to study the media of ethnic groups that live in Ukraine. The need for its research is stipulated by that the information space of Ukraine have not been studied deep enough as it had been developed for a long time by different state institutions where the problem of national identity was hidden because of ideological reasons. There is an urgent need to analyze impact on information environment of Ukraine and ethnic identity of its citizens by mass media of neighboring countries.

В статье акцентируется внимание на том, что рост значимости масс-медиа в условиях построения гражданского общества и с учетом евроинтеграционных стремлений Украины принципиально ставит вопрос о необходимости исследования сегмента печатных СМИ как средства формирования национальной идентичности граждан Украинского государства. Автор анализирует причины ослабления этой функции печатных средств массовой информации, несмотря на то, что масс-медиа, как правило, быстрее реагируют на проблемы обострения межэтнических отношений, чем специальные органы государственной власти. Особенно актуальной является проблема изучения СМИ этнических групп, проживающих в Украине. Необходимость её рассмотрения обусловлена тем, что информационное пространство нашей страны недостаточно глубоко исследовалось, ведь длительное время развивалось в различных государственных образованиях, где проблема национальной идентичности замалчивалась по идеологическим соображениям. Акцентируется также на потребности в анализе влияния на информсреду Украины и этно-идентичнисть ее граждан СМИ соседних государств.