державне управління, государственное управление, rzadzenia, public administration ; дозвілля, досуг ; регіональний туризм, региональный туризм ; ринок туристичних послуг, рынок туристических услуг
У статті розглянуто нормативно-правові підходи, економічні, політичні, соціокультурні та інші засади здійснення стратегічного планування розвитку регіонального туризму в Україні як перспективного напряму української туристичної галузі. Пропонується оцінка основних проблем такого планування та аналіз аналогічного зарубіжного досвіду в контексті оптимізації відповідних процесів в Україні та перспектив входження національного туристичної галузі в систему міжнародного туризму в умовах глобалізації. Стратегічне планування розвитку регіонального туризму досліджується як необхідна складова налагодження в цілому стратегічного планування в Україні, що повинно позитивно позначитись на стабілізації загального стану країни, переходу від невизначеності перехідногоетапу до сталого розвитку.
В статье рассмотрены нормативно-правовые подходы, экономические, политические, социально-культурные и другие факторы осуществления стратегического планирования развития регионального туризма в Украине как перспективного направления украинской туристической отрасли. Предлагается оценка основных проблем такого планирования, анализ аналогичного зарубежного опыта в контексте оптимизации соответствующих процессов в Украине и перспектив вхождения национальной туристической отрасли в систему международного туризма в условиях глобализации. Стратегическое планирование развития регионального туризма исследуется в качестве необходимой составляющей налаживания в целом стратегического планирования в Украине, что должно позитивно сказаться на стабилизации общего состояния страны, переходе от неопределенности переходного этапа к стабильному развитию.
Consider regulatory approaches, economic, political, socio-cultural and other factors of the strategic planning of regional tourism in Ukraine as a promising area of the Ukrainian tourist industry. Proposed assessment of problem areas such planning, analysis of similar foreign experience in the context of the optimization of the relevant processes in Ukraine and the prospects of entering the national tourism industry in international tourism in the context of globalization. Strategic planning of regional tourism development is studied as a necessary part of establishing the overall strategic planning in Ukraine that should have a positive impact on the stabilization of public-social state of the country, the transition from the uncertainty of the transitional phase to the stable development.
