"авторська маска", "авторская маска" ; інтертекстуальність, интертекстуальность, intertextuality
Стаття присвячена розгляду авторської маски в оповіданні сучасної української письменниці О. Забужко. Під маскою мається на увазі обрана автором-творцем форма самопредставлення у художньому творі. У ході аналізу "Інструктора з тенісу" виділяються основні маркери авторського маскування у тексті: риторична гра, ефект відвертості з читачем, підкреслені нарцисизм, інтелектуалізм та естетство, система підтекстів, наголос на гендерних стратегіях поведінки та інтертекстуальні паралелі із модерністським феміністичним дискурсом.
Статья посвящена рассмотрению авторской маски в рассказе современной украинской писательницы О. Забужко. Под маской имеется в виду выбранная автором-творцом форма самопредставления в художественном произведении. В ходе анализа "Инструктора по теннису" выделяются главные маркеры авторского маскирования в тексте: риторическая игра, эффект искренности с читателем, подчеркнутые нарциссизм, интеллектуализм и эстетство, система подтекстов, упор на гендерные стратегии поведения и интертекстуальные параллели с модернистским феминистическим дискурсом.
The article is deal with the author's mask`s specificity in the short story by modern Ukrainian writer O. Zabuzhko. The mask in this context is the form of author-creater's self-presentation in the art work. Main markers of the author's mask in 'The Tennis Instructor' are the rhetorical game, the effect of sincerity with the reader, accented narcissism, intellectualism and aestheticism, the system of implications, emphasis on gender behavior's strategies and intertextual parallels with the modernistic discourse of feminism.
