У статті йдеться про стильові особливості новел видатного іранського прозаїка ХХ-го ст. Садека Гедаята, створених ним у 1940-х рр. Аналіз, побудований на основі таких творів як "Патріот", "Осел антихриста" "Завтра", "Перлинова гармата", "Жива вода", засвідчує, що новели Садека Гедаята 1940-х років написані в сатиричному, а часом і у гротескно-памфлетному плані, деякі з них є своєрідними пародіями. Алегорія виступає одним із домінуючих прийомів цього періоду творчості Гедаята, а стильова палітра письменника містить експресивні елементи, натуралістичні вкраплення, екзистенційні тенденції, ознаки сюрреалізму.
В статье речь идёт о стилевых особенностях новелл выдающегося иранского прозаика ХХ-го века Садека Хедаята, созданных им в 1940-х гг. Анализ, выстроенный на основе таких произведений, как "Патриот", "Осёл антихриста", "Завтра", "Жемчужная пушка", "Живая вода", показывает, что новеллы Садека Хедаята 1940-х годов написаны в сатирическом, а иногда и в гротескно-памфлетном плане, некоторые из них являются своеобразными пародиями. Аллегория выступает одним из доминирующих приёмов творчества Хедаята этого периода, а в стилевой палитре писателя имеются экспрессивные элементы, натуралистические, экзистенциальные тенденции, черты сюрреализма.
The article deals with the style features of the novellas of Sadegh Hedayat - the famous Iranian prose writer of the XXth century, which he wrote in the 1940th. Analysis, based on such novellas as "Patriot", "Ass of antichrist", "Tomorrow", "Pearl gun", "Living water", shows that Sadegh Hedayat's novellas of the 1940th have been written in satirical and sometimes in grotesque-pamphleteering mode, some of them are kinds of parody. Allegory is one of the predominant methods of Hedayat's art of this period, and there are expressive elements, naturalistic, existential tendencies and features of surrealism in the writer's style palette.
