У статті аналізується трилогія Ю.І. Крашевського на українську тематику ("Баніт", "На королівському дворі", "Божий гнів"), визначаються особливості розвитку жанру історичного роману у творчості письменника, досліджується специфіка художнього відображення української історичної дійсності доби козаччини у польській прозі XIX ст.
В статье анализируется трилогия Ю.И. Крашевского на украинскую тематику, определяются особенности развития жанра исторического романа в творчестве писателя, исследуется специфика художественного отображения украинской исторической действительности эпохи казачества в польской прозе XIX века.
Ukrainian's subject trilogy by Joseph Ignatus Kraszewski is analyzed in this article ("Banit","At the king's mansion","Anger of God"). Thehistorical novel genre development specialty of the writer's oeuvre is being identified. The specific of artistic representation of Ukrainian historical reality of cossackdom era in polish fiction of XIX century is analyzed.