інтертекстуальність, интертекстуальность, intertextuality ; літературна пародія, литературная пародия ; чеська література, чешская литература
У статті аналізуються домінантні риси поетики сучасного чеського письменника Владіміра Парала на матеріалі роману "Професійна жінка" (1971). Яскравими ознаками творчої манери В. Парала є пародійність, алюзивність, еклектичність, поєднання різних жанрових форм та стилів. Пародійна стилізація різних соціальних і художніх мов свідчить про постмодерністську спрямованість тексту автора.
В статье анализируются доминантные черты поэтики современного чешского писателя Владимира Парала на материале романа "Профессиональная женщина" (1971). Яркими признаками творческой манеры В. Парала являются пародийность, алюзивность, эклектичность, совмещение разных жанровых форм и стилей. Пародийная стилизация разных социальных и художественных языков свидетельствует про постмодернистскую направленность текста автора.
Main poetics features of the modern Czech writer Vladimir Paral are analyzed in the article on the basis of his novel Professional women (1971). Bright signs of the artistic manner of Vladimir Paral are parody, allusion, eclectic, combination of different genre forms and styles. Parody stylization of different social and artistic languages proves postmodern orientation of the author's text.
