Опис документа

У статті розглянуто питання співвіднесення роману Дж. Хеллера "Пастка на дурнів" із дискурсом Другої світової війни в американському суспільстві. Акцентовано увагу на явищі проблематизації, характерному для потсмодернізму як мистецького напряму. Здійснено аналіз елементів, за допомогою яких створюється трагіфарсова тональність і здійснюється проблематизація метанаративу війни у романі. У якості ключової відмінності між хеллерівським і метанаративним зображенням війни визначено використання різних систем цінностей.

В статье раасматривается вопрос соотнесения романа Дж. Хеллера "Уловка-22" с дискурсом Второй мировой войны в американском обществе. Внимание акцентируется на явлении проблематизации, характерном для постмодернизма как направления в искусстве. Проведён анализ элементов, с помощью которых создается трагифарсовая тональность и осуществляется проблематизация метанарратива войны в романе. В качестве ключевого различия между хеллеровским и метанарративным изображением войны определено использование различных ценностных систем.

The article deals with the problem of the relation between J. Heller's novel 'Catch-22' and the discourse of World War II in the American society. Special attention is paid to the phenomenon of problematization, which is characteristic of postmodernism as an art movement. The elements used in creating a tragicomic tonality and problematizing the war metanarrative in the novel are analyzed. The use of alternative value systems is identified as the key difference between Heller's depiction of World War II and its reflection in the metanarrative.