рекреаційна географія, рекреационная география ; туристсько-рекреаційні ресурси, туристско-рекреационные ресурсы, tourist-recreational resources
Стаття присвячена розробці проекту "Рекреаційно-туристичного атласу України". В ході дослідження виявлено, що картографуванню природних рекреаційних умов та ресурсів приділено мало уваги, саме тому виникла необхідність створення комплексного рекреаційного-туристичного атласу України. Визначені особливості його структури та змісту, розроблено програму цього атласу. Визначено характеристики і значення ресурсів для розвитку рекреаційно-туристичної діяльності в Україні та наявної туристсько-рекреаційної інфраструктури, яку планується відтворити в картографічній формі.
Статья посвящена разработке проекта "Рекреационно-туристического атласа Украины". В ходе исследования выявлено, что картографированию природных рекреационных условий и ресурсов уделено маловнимания, поэтому возникла необходимость создания комплексного рекреационного-туристического атласа Украины. Определены особенности его структуры и содержания, разработано программу этого атласа. Определено характеристики и значения ресурсов для развития рекреационно-туристической деятельности в Украине и существующей туристическо-рекреационной инфраструктуры, которую планируется воссоздать в картографической форме.
There are paid just more attention to recreational and touristic activity in modern conditions of society development and this kind of economic is the primary source for economic growth. Ukraine has all preconditions for creating a powerful touristic and recreational complex and for development of wide range of touristic places on the all territory using its own geographic position and historical and cultural inheritance. Today there are created many touristic maps and atlases in Ukraine which principally depict historical and cultural resources of Ukraine although it is paid a little attention for natural recreational resources. For effective strategy of touristic activity development in Ukraine it is need to create the complex scientific and reference atlas of Ukraine which depicts present natural and anthropogenic recreational resources and social touristic memorials and characterizes the recreational potential of Ukrainian territory. This issue must generalize the characteristic of touristic and recreational resources relevantly regions of Ukraine. The article is dedicated to developing the project "Recreational and Tourism Atlas of Ukraine". During the investigation, it is detected the lack of attention to mapping natural recreational conditions and resources. Therefore, creating the complex recreational and tourism atlas of Ukraine is a necessity. The features of the atlas structure and content are defined.
