громадянське суспільство, гражданское общество ; державне управління, государственное управление, rzadzenia, public administration ; економічна безпека, экономическая безопасность, economic security
У статті досліджено характер та механізм впливу інститутів громадянського суспільства на ефективність державного управління у сфері економічної безпеки. В межах проведеного дослідження проаналізовано сутність понять "національна безпека", "економічна безпека", "ефективність державного управління", "громадянське суспільство". В роботі висвітлено складові економічної безпеки України, її сучасний стан та основні загрози, що мають місце, підходи до оцінки ефективності державного управління, в тому числі у сфері економічної безпеки. Охарактеризовано сучасний стан розвитку громадянського суспільства в Україні, існуючі перешкоди та ключові фактори його розвитку, виокремлено фундаментальні інститути в системі громадянського суспільства. Обґрунтовано необхідність зростання ролі громадянського суспільства в системі державного управління, вивчено механізм взаємодії інститутів громадянського суспільства з іншими інститутами при здійсненні державного управління у сфері економічної безпеки.
В статье исследуется характер и механизм влияния институтов гражданского общества на эффективность государственного управления в сфере экономической безопасности.В рамках проведенного исследования проанализирована сущность понятий "национальная безопасность", "экономическая безопасность", "эффективность государственного управления", "гражданское общество". В работе освещены составляющие экономической безопасности Украины, ее современное состояние и основные угрозы, имеющие место, подходы к оценке эффективности государственного управления, в том числе в сфере экономической безопасности.Охарактеризовано современное состояние развития гражданского общества в Украине, существующие препятствия и ключевые факторы его развития, выделены фундаментальные институты в системе гражданского общества. Обоснована необходимость роста роли гражданского общества в системе государственного управления, изучен механизм взаимодействия институтов гражданского общества с другими институтами при осуществлении государственного управления в сфере экономической безопасности.
The article examines the nature and mechanism of the influence of civil society on the effectiveness of public administration in the sphere of economic security. As part of the study analyzed the essence of the concepts of "national security", "economic security", "government effectiveness" and "сivil society". The paper highlights the components of economic security of Ukraine, its current status and major threats taking place, approaches to evaluating the effectiveness of public administration including in the area of economic security. Characterized by the actual state of development of civil society in Ukraine, the existing obstacles and key factors of its development highlighted the fundamental institutions of a civil society in the system. The necessity of increasing the role of civil society in the governance system, studied the mechanism of interaction between civil society institutions with other institutions in the exercise of state administration in the sphere of economic security.