епістолярій, эпистолярий ; франкознавство, франковедение

У статті акцентовано акцент значення епістолярію як одного із чинників процесу взаємодії творчих особистостей, які репрезентують культури неспоріднених народів. Тут вперше аналізуються листи німецького публіциста й журналіста Йозефа Бекманна, адресованіІ. Франку упродовж 1898-1899 рр. Вони – вагомий причинок для характеристики ролі Івана Франка у зміцненні українсько-німецьких літературних зв’язків на зламі ХІХ– початку ХХ століть.

Рідне слово в етнокультурному вимірі [Текст] = Native word in ethnocultural dimension : зб. наук. праць / М-во освіти і науки України, Дрогоб. держ. пед. ун-т ім. І. Франка ; [голов. ред.: М. Федурко ; редкол.: Н. Клименко та ін.]. — Дрогобич : Посвіт, 2015. — 566, [2] с.

• Персоналії // Бекманн Йозеф, Бекманн Иосиф, Josef Beckmann
• Персоналії // Франко Іван Якович (1856-1916), Франко Иван Яковлевич