Опис документа

Пропонується концепція створення багатофункціонального мобільного автоматизованого комплексу для спостережень метеорів в оптичному та суміжних діапазонах. Спостережний комплекс має бути оснащений панорамними відео камерами оптичного та інфрачервоного діапазону спектра (за необхідності - ультрафіолетового); диспергуючим пристроєм (передоб'єктивною граткою), суміщеним з відео камерою для реєстрації метеорних спектрів; мікрофонами для запису звуку від можливих електрофонних болідів. Для забезпечення мобільності комплексу та його використання в експедиційних умовах планується встановити камери на поворотний пристрій полегшеного типу та оснастити його GPS-приймачем. Для оцифровки відеоданих комп'ютер буде оснащений відповідною електронікою. Також в роботі приводяться основні характеристики запропонованих спостережних камер.

The conception for creation of the multi-functional mobile automated complex for meteor observations in optical and adjacent wavelength is proposed. The observational complex will be equipped with panoramic video cameras of the optical and infrared wavelength (in necessary ultraviolet); dispersion device (pre-lens spectral grating) composed with a video camera for meteor spectra registration; microphones for detecting sound from possible electro-sonic bolides. For providing mobility of the complex and using it in expedition conditions the cameras will be installed on light-weight rotary device and equip it with GPS-receiver. For digitizing video-data the PC will be equipped with according electronics. Main characteristics of the proposed observational cameras are presented in the work as well.

Предлагается концепция создания многофункционального мобильного автоматизированного комплекса для наблюдений метеоров в оптическом и смежных диапазонах. Наблюдательный комплекс должен быть оснащен панорамными видео камерами оптического и инфракрасного диапазонов спектра (при необходимости - ультрафиолетового); диспергирующим прибором (передобъективной решеткой), совмещенной с видео камерой для регистрации метеорных спектров; микрофонами для записи звука от возможных электрофонных болидов. Для обеспечения мобильности комплекса и его использования в экспедиционных условиях планируется установить камеры на поворотное устройство облегченного типа и оснастить его GPS-приемником. Для оцифровки видеоданных компьютер будет оснащен соответствующей электроникой. Также в работе приводятся основные характеристики предложенных наблюдательных видеокамер.