особові архівні фонди, личные архивные фонды ; приватні архіви, личные архивы, personal archives
У статті йдеться про долю особистого архіву класика української літератури Уляни Кравченко (1860-1947), яка останні 27 років свого життя провела в м. Перемишль. Після виходу на пенсію вона займалася активною літературною та публіцистичною діяльністю. У міжвоєнний період письменниця почала впорядковувати свій багатий особистий архів. Після смерті У. Кравченко в 1947 р. власником цього архіву стала її донька Юлія Нєментовська, яка протягом трьох десятиліть була секретаркою письменниці. У 1961 р. Ю. Нєментовська передала частину материного архіву в Інститут літератури АН УРСР. Проте більшість документів, листів і рукописів У. Кравченко залишилися в Польщі. У статті досліджується історія польської частини архіву української письменниці, представлено її загальний опис.
The article tells about the fate of the personal archive of the classic of Ukrainian literature Uliana Kravchenko (1860-1947), whose last 27 years of life were spent in the city of Przemysl. After the retirement she spent active literary and journalistic life. In the interwar period the writer began to form her rich personal archive. After the death of U. Kravchenko in 1947 the owner of the archive was her daughter Julia Nyementovska who had been the secretary of the writer for three decades. In 1961 Y. Nyementovska transferred the part of the archive to the Institute of Literature of the USSR. However the most documents, letters and manuscripts of U. Kravchenko remained in Poland. The article examines the history of Polish archives of the Ukrainian writer and proposes its general description.
