геополітичні пріоритети України, геополитические приоритеты Украины ; міжнародні відносини України та Німеччини ; національний рух, национальное движение ; українська державність, украинская государственность ; Німеччина, Германия, Deutschland, Duitsland
Після остаточного скасування російською імператрицею Катериною ІІ автономного статусу Гетьманщини в 1764-1783 рр., Україна перетворилася з важливого суб'єкта міжнародних відносин на предмет корисливих зовнішньо-політичних намірів Петербурга, Берліна, Відня і Стамбула. В результаті трьох поділів Речі Посполитої (1772, 1793, 1795 рр.) вона вступила у ХХ ст. розділеною між Російською імперією та Австро-Угорською. Велика (Перша світова) війна, що розпочалася як збройний конфлікт між двома угрупованнями чільних європейських держав, знову поставила Україну в епіцентр воєнно-політичних і дипломатичних подій, породивши так зване "українське питання". Об'єктивно "українське питання" й, відповідно, роль незалежної української державності в структуруванні центрально-східноєвропейського державно-політичного простору знайшли певне відбиття в стратегічних планах Центральних держав (Німеччини й, меншою мірою, Австро-Угорщини) напередодні та під час Великої війни.
После окончательного упразднения российской императрицей Екатериной ІІ автономного статуса Гетьманщины в 1764-1783 гг., Украина превратилась из важного субъекта международных отношений в предмет корыстных внешнеполитических намерений Петербурга, Берлина, Вены и Стамбула. В результате трех разделов Речи Посполитой (1772, 1793, 1795 гг.) она вступила в ХХ в. разделенной между Российской империей и Австро-Венгерской. Великая (Первая мировая) война, которая началась как вооруженный конфликт между двумя группировками ведущих европейских государств, вновь поставила Украину в эпицентр военно-политических и дипломатических событий, родив так называемый "украинский вопрос". Объективно "украинский вопрос" и, соответственно, роль независимой украинской государственности в структуризации центрально-восточноевропейского государственно-политического пространства нашли определенное отражение в стратегических планах Центральных держав (Германии и, в меньшей степени, Австро-Венгрии) накануне и во время Великой войны.
After the final abolition by Russian Empress Catherine II of Hetmanate autonomous status in the 1764-1783 years, Ukraine evolved from an important subject of international relations to subject of Petersburg, Berlin, Vienna and Istanbul selfish foreign intentions. As a result of Rzeczpospolita three divisions (1772, 1793, 1795), Ukraine entered the twentieth century, divided between the Russian Empire and Austria-Hungary. Great (the First World) war, which began as an armed conflict between two groups of the leading European states, has put Ukraine back into the epicenter of military-political and diplomatic events, creating so-called "Ukrainian question". Objectively "Ukrainian question" and, accordingly, the role of an independent Ukrainian state in structuring the Central-Eastern European state and political space have found some reflection in the strategic plans of the Central Powers (Germany and, to a lesser extent, Austria-Hungary) before and during the Great War.
