історія міжнародного права, история международного права ; міжнародний договір, международный договор
Розглянуто основні зобов'язання сторін відповідно до угоди про союз Едварда III з містами Фландрії, декількохугод про перемир'я та низки варіантів договору про мир між Англією і Францією, пропонованих у 1354-1360 рр. Приділено увагу положенням так званого Другого Лондонського мирного договору 1359 р. та миру в Бретіньї / Кале 1360 р. Зроблено висновок про те, що дана договірно-правова практика загалом виявляє значення і різні аспекти використання васального зв'язку як у внутрішньодержавних, так і в міждержавних відносинах того часу. Як приклад може бути названа важливість для англійського короля при спробах мирного врегулювання скасувати васальну залежність королів Англії від королів Франції, але за можливості заміни васальної залежності рівноправним союзом як засобом забезпечення пропонованих мирних договорів. Також розглянута договірно-правова практика є свідченням обмеженої ефективності правового регулювання, але водночас вона має на увазі створити засади відносин між сторонами, які не були реалізовані на практиці, і відображає пропоновані умови миру, на яких він виявлявся нездійсненним.
An overview is given of the main undertakings of the parties as to the agreement on the alliance of Edward III with the cities of Flanders, the several truce agreements and a number of variants of the peace treaty between England and France, proposed in the years 1354-1360. Attention is given to the provisions of the so-called Second London peace treaty of 1359 and to those of the peace of Br?tigny / Calais of 1360.
Рассмотрены основные обязательства сторон в соответствии с соглашением Эдуарда III с городами Фландрии, несколькими соглашениями о перемирии и рядом вариантов договора о мире между Англией и Францией, предлагавшихся в 1354-1360 гг. Уделено внимание положениям так называемого Второго Лондонского мирного договора 1359 г. и мира в Бретиньи / Кале 1360 г.