Зведений каталог бібліотек Києва

 

БукетєБукет, Є.
    Михайла Петренка відтепер читають і мовою Бенгалі [Текст] / Є. Букет // Культура і життя  : загальнодержавна українська назета. — С. 7.


- Ключові слова:

література Індії на бенгалі, литература Индии на бенгали ; перекладачі, переводчики ; художній переклад, художественный перевод ; Бенгалія, Бенгалия (іст. обл.) (Індія ; Бангладеш)

- Анотація:

Днями побачив світ новий переклад вірша поета-романтика першої половини XIX ст. М. Петренка "Дивлюсь я на небо". Цього разу - офіційною мовою країни Бангладеш та індійських штатів Західна Бенгалія і Тріпура - бенгалі. Поезія бенгальською мовою переклалаполітолог, правозахисник, історик-міжнародник, поет, журналіст, кандидат історичних наук і відома перекладачка української поезії Мрідула Гош.

- Є складовою частиною документа:

- Теми документа

  • Персоналії // Гош Мрідула, Гош Мридула
  • Персоналії // Петренко Михайло Миколайович (1817-1862), Петренко Михаил Николаевич



Наявність
Установа Кількість Документ на сайті установи
Наукова бібліотека ім.М.Максимовича Київського національного університету імені Тараса Шевченка   Перейти на сайт