фоносемантика, fonosemantica ; французька мова, французский язык, French, francais
L'article analyse les conceptions du symbolisme phonetiques dans les ecrits des auteurs symbolistes francophones (S. Mallarme, R. Ghil, A. Mockel, entre autres) qui ont influence les paradygmes phono-semantiques dans le premier theatre de M. Maeterlinck. Par ailleurs, une analyse du drame maeterlinckien "Les Sept Princesses" d'apres les recherches contemporaines dans le domaine du symbolisme phonetique est effectuee.
The article deals with the presentations of phenomena of phonetic symbolism in the writings of symbolist French-speaking authors S. Mallarm?, R. Ghil, A. Mockel and others that influenced the phonosemantic conception in the early playwright of Maurice Maeterlinck. Besides, the analysis of his play "The Seven princess" is made according to the methods of contemporary phonosemantic studies.
У статті аналізуюься звукосимволічні концепції С. Малларме, Р. Ґіля, А. Мокеля та інших представників франкомовного символістського руху, які вплинули на формування фоносемантичної парадигми ранньої драматургії М. Метерлінка. Шляхом синтезу цих теорій із сучасними дослідженнями в галузі звукового символізму розкривається функціонування фоносемантичних полів у метерлінківській драмі "Семеро принцес".
В статье анализируются звукосимволические концепции С. Малларме, Р. Гиля, А. Мокеля и других представителей франкоязычного символизма, которые оказали влияние на фоносемантическую парадигму ранней драматургии М. Метерлинка. В процессе синтеза данных теорий с современными исследованиями в области звукового символизма раскрывается функционирование фоносемантических полей в метерлинковской пьесе "Семь принцесс".
