децентралізація, децентрализация ; світова юстиція, мировая юстиция ; цивільне право, гражданское право ; цивільне процесуальне право; гражданское процессуальное право
У статті автор доводить, що введення інституту світової юстиції сприятиме досягненню цілей майбутньої децентралізації в Україні. Наведено поняття, ознаки та типологія світової юстиції в зарубіжних країнах. Здійснюється аналіз юридичної літератури стосовно теоретичних підходів до визначення децентралізації. Обґрунтовано, що децентралізація забезпечить нормальні умови для встановлення і функціонування мирових судів за участю громад.
In this article it is proved that the establishment of lay justice willcontribute to the decentralization in Ukraine. The concept, features and typology of lay justice in foreign countries are presented there. The legal literature concerning the theoretical approaches to the definition of decentralization in also analysed there. It is proved that decentralization will provide the normal conditions for the establishment and functioning of the magistrates' courts with the participation of communities.
В статье автор доказывает, что введение института мировой юстиции поспособствует достижению целей будущей децентрализации в Украине. Приведены понятие, признаки и типология мировой юстиции в зарубежных странах. Осуществляется аналіз юридической литературы относительно теоретических подходов к определению децентрализации. Обосновано, что децентрализация обеспечит нормальные условия для установления и функционирования мировых судов при участии общин.