Настоящая работа имеет предметом исследования памятники квадратного письма на монгольском языке.
Работа распадается на следующие основные разделы:
-Введение, содержащее краткий очерк истории квадратной письменности.
- Специальная глава о квадратном алфавите, в которой разбираются знаки алфавита и устанавливается их произношение.
-Исследование языковых особенностей памятников квадратного письма, в котором даётся анализ системы орфографии и особенностей языка памятников.
-Издание текстов и переводы.
-Филологические, исторические и лингвистические примечания к текстам и переводам.
-Словарь, содержащий все засвидетельствованные в памятниках слова.
к работе приложены:
-Карта распределения памятников квадратного письма на монгольском языке.
-Библиография литературы вопроса, в которую вошли заглавия книг и статей не только о монголоязычных памятниках квадратной письменности, но также о памятниках на других языках, составленная Т.А. Бурдуковой и Г.Н. Румянцевым.
"Квадратная письменность" является последней книгой Н.Н.Поппе, изданной в Советском Союзе. С тех пор ни одна его книга ни в СССР, ни в России не публиковалась.