Настоящее издание является первым с 1973 года полным изданием Григория Сковороды на русском языке, При подготовке текстов издатели учитывали современные текстологические требования и принципы перевода.
В первый том настоящего издания вошли "Жизнь Григория Сковороды"
М. Ковалевского и большая часть трактатов и диалогов Григория Сковороды, расположенных в хронологическом порядке.
Во второй том вошли трактаты и диалоги 1780- начала 1790-х годов, притчи, басни, поэзия, переводы, записки и письма Григория Сковороды.
