Книга посвящена жизни и деятельности выдающегося русского зоолога Николая Александровича Холодковского - основоположника отечественной медицинской паразитологии и лесной энтомологии. Значение его общебиологических работ в развитии и распространении эволюционного учения в дореволюционной России трудно переоценить. Ему принадлежат также блестящие научно-популярные работы по общим вопросам биологии и научного творчества. Н. А. Холодковский известен и как талантливый переводчик художественной литературы. Он переводил на русский язык произведения Гете, Байрона, Мильтона, Шекспира.
Книга рассчитана на широкий круг читателей.