лінгвістика, лингвистика ; переклад, перевод, translation, ; проблема

В сборнике рассматриваются важнейшие теоретические проблемы перевода: квалификация перевода в качестве вида речевой деятельности; структурный состав деятельности переводчика, ее закономерности и динамика; приведены наиболее типичные решения переводческих задач на материале английского, немецкого, французского и японского языков.

Для читателей, интересующихся теорией и практикой переводческой деятельности.

• ББК науковий // Перевод. Теория и методика перевода, виды перевода: устный, синхронный письменный и др.