Предлагаемое вниманию читателей описание радионавигационной системы Лоран интересно тем, что оно составлено по материалам, впервые опубликованным в общей печати после окончания второй мировой войны. Это описание, естественно, не сообщает многих деталей устройства системы. Однако и тот материал, который в нём имеется представляет определённую ценность, так как позволяет судить и об идеях, лежащих в основе системы, и об общих контурах, в которые вылилось техническое осуществление этих идей.
Данная брошюра составлена по статьям опубликованным в журнале "Electronics". Составитель потратил немало труда для того чтобы обработать серию опубликованных статей, устранить многочисленные повторения, изъять излишне подробные описания второстепенных вопросов, подчеркнуть и разъяснить наиболее важные моменты, насколько это оказалось возможным, и привести весь материал в целом в более стройную систему.