Стаття присвячена проблемі сприйняття православними місіонерами селян - православних та штундистів, що були головним об'єктом церковної місії. Від образу селянства у свідомості місіонерів безпосередньо залежав рівень комунікації між церквою й народом, що відображалося в успіху їх зусиль. Також порушується питання антицерковних стереотипів у сучасній українській історіографи.