словник, словарь, dictionary, vocabulary ; термінологія наукова, терминология научная ; мова французька, язык французский
Предлагаемый словарь-пособие представляет собой попытку систематического описания на материале русского и французского языков адекватных соответствий между достаточно устойчивыми сочетаниями слов, образующимися в различных языках и отражающими происходящие в науке или по поводу науки явления.
Сочетания слов, постоянно совместно всречающихся во французских научных текстах, представлены в этом пособии в упорядоченном виде (в форме словарных статей) с соответствующими им русскими эквивалентами и иллюстрируються примерами.