Сборник имеет целью развитие навыков чтения и перевода оригинальной французской научно-популярной и технической литературы. Он содержит тексты на французском языке, посвященные различным областям науки и техники. Тексты, частично адаптированные и сокращенные, заимствованы из французских источников. Снабжен французско-русским словарем.
Предназначается для студентов I и II курсов технических вузов. Может быть полезен лицам, изучающим французский язык на курсах, в кружках и самостоятельно.