Автор статті прагне з'ясувати головну причину метаморфоз пізнього П. Куліша. Для цього покликає на допомогу "вічний" образ Марка Проклятого, що "товчеться" українським письменством десь від середини 1840-х років, а в контексті фольклорному, здається,"заткне за пояс усіх скитальців" з інонаціональних міфологій (за О. Стороженком).