У цій статті розглядаються питання застосування мовних технологій у процесі створення законодавства. Автором визначено особливості законодавчого стилю як основного підвиду офіційно-ділового стилю мовлення, а також проаналізовано особливості саме мови цивільно-правових актів.