Дослідження виконано як розвинення запропонованого раніше аналітичного підходу до розрахунку довговічності трубчастих конструктивних елементів і посудин тиску, стінки яких під час роботи в експлуатаційних умовах піддаються дії плоского напруженого стану. Підхід ґрунтується на застосуванні концепції еквівалентних напружень і використанні характеристик довготривалої міцності, отриманих в умовах одновісного навантаження. Наведено розрахунки часу до руйнування тонкостінних трубчастих зразків, що навантажувалися внутрішнім тиском, внутрішнім тиском і осьовою силою, крутним моментом, а також крутним моментом і осьовою силою. Констатовано задовільне узгодження розрахункових довговічностей з даними експериментів, запозичених з робіт різних авторів, що оцінювалося за допомогою регресійного аналізу й побудови границь довірчих областей.
<span id="result_box" class="long_text" lang="ru"> Исследование выполнено как развитие предложенного ранее аналитического подхода к расчету долговечности трубчатых конструктивных элементов и сосудов давления, стенки во время работы в эксплуа-онных условиях подвергаются действию плоского напряженного состояния. Подход основан на применении кон-цепции эквивалентных напряжений и использовании характеристик длительной прочности, полученных в условиях одноосного нагрузки. Приведены расчеты времени доразрушения тонкостенных трубчатых образцов нагружались внутренним давлением, внутренним давлением и осевой силой, крутящим моме-нтом, а также крутящим моментом и осевой силой. Констатировано удовлетворительное согласование расчетный вых долговечности с данными экспериментов, заимствованных из работ разных авторов, оценивалось по до мощью регрессионного анализа и построения границ доверительных областей.
This work is carried out in view of development of analytical approach to the time to fracture calculation of thin-walled structural components under long-term biaxial loading. The approach is based on the equivalent stresses concept. The calculation of the time to fracture of thin-walled tubular specimens under internal pressure, internal pressure with tension, pure torsion, torsion with tension is presented. A satisfactory agreement of the calculations with experimental data is obtained. Theassessment of the agreement is performed by means of regression analysis and drawing of the confidence boundaries.