Розглянуто сучасну концепцію керування безпекою польотів, яка показує, що тільки дотримання встановлених правил не є достатнім. Показано необхідність дослідження умов авіаційної діяльності та впровадження заходів для зниження ризиків.
Рассмотрена современная концепция управления безопасностью полетов, показывающая, что только соблюдения установленных правил недостаточно. Показана необходимость исследования условий авиационной деятельности и принятия мер по снижению рисков.
The modern conception of industrial flight safety management comes from the fact that only an observance of the set rules is not sufficient: it is necessary to probe the conditions of aviation activity, reveal the hazards, take necessary and sufficient measures on the declination of the risks, related to them,. till the acceptable level.
