Розглянуто тренажерну підготовку екіпажу як різновид сучасної авіаційної технології забезпечення льотної безпеки. Показано ергономічний аспект цієї технології, який полягає в підвищенні емоційної стійкості екіпажу у стресових умовах реальної відмовної ситуації. Описано імітатор "психотропних" ознак авіаційної події як складову авіаційного тренажера, що сприяє надбанню пілотом навичок зі збереження прийнятного емоційного стану в умовах стресу. Проаналізовано здатність екіпажу усувати небезпечнінаслідки аварійної польотної ситуації, що підвищує льотну безпеку з позицій людського фактора.
Рассмотрена тренажерная подготовка экипажа как разновидность современной авиационной технологии для обеспечения летной безопасности. Показан эргономический аспект этой технологии - повышение эмоциональной стойкости экипажа в стрессовых условиях реальной отказной полетной ситуации. Предложено моделирование влияния психотропных признаков авиационного происшествия на экипаж при неудачном выполнении тренажерного задания, создающем у пилота повышенное эмоциональное напряжение, которое в реальном полете мешает качественному выполнению профессиональных обязанностей. Проанализированы приобретенные на тренажере навыки сохранения приемлемого эмоционального состояния благодаря психологическому преодолению стресса, позволяющие пилоту сохранять способность успешно устранять опасные последствия аварийной ситуации. Описан имитатор психотропных признаков авиационного происшествия как педагогическое средство для эргономического повышения летной безопасности и обязательная методико-техническая составляющая любого пилотажного тренажера для повышения качества тренажерной подготовки экипажа и летной безопасности.
Simulator training of the crew is a kind of modern aviation technology to ensure flight safety. The ergonomic aspect of this technology is to increase the emotional stability of the crew under stressful conditions of real flight refusal situation. Its implementation is possible by modeling the effect of psychotropic signs of the flight accident on the crew when they failed the task on simulator. Such a “procedural punishment” causes pilot's increased emotional tension, which hinders to performance his professional duties with high quality in real flight. At the same time on the simulator this tension promotes the acquisition of practical skills to preserve an acceptable emotional condition, due to psychological overcoming the emotional stress. As a result the pilot maintains high professional ability to eliminate the dangerous consequences of an emergency successfully. In this connection the artificial imitator of psychotropic signs of the flight accident as a “pedagogical means” forergonomic improving the flight safety has to be “methodical and technical” component of any flight simulator, to improve the quality of simulator training of the crew and flight safety in general in terms of human factor.
