На основі методу усереднених за розмахом крила кореляційних функцій Дідеріха отримано аналітичні вирази для локальних спектральних щільностей моментів крила літака, обумовлених горизонтальними і вертикальними поривами вітру. Припущено, що кореляційні функції атмосферної турбулентності належать до сім'ї Булена, яка включає як частинні випадки відомі моделі турбулентності Драйдена і фон Кармана.
На основе метода усредненных по размаху крыла корреляционных функций Дидериха получены аналитические выражения для локальных спектральных плотностей моментов крыла самолета, обусловленных горизонтальными и вертикальными порывами ветра. Допущено, что корреляционные функции атмосферной турбулентности относятся к семейству Буллена, которое включает как частные случаи известные модели турбулентности Драйдена и фон Кармана.
We have used Diederich's theory of wingspan average correlation functions to obtain analytical expressions for the local spectral density of aircraft wing moments induced by horizontal and vertical wind gusts. We have assumed that the correlation functions of atmospheric turbulence belong to the Bullen family which includes both partial cases of known Dryden's model as well as von Karman's model.