<p class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: TimesNewRomanPSMT; mso-bidi-font-family: TimesNewRomanPSMT;">Запропоновано нову методологію оптимальної фільтрації детермінованих складових вимірюваної інформації у<span style="font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: TimesNewRomanPSMT; mso-bidi-font-family: TimesNewRomanPSMT; mso-ansi-language: UK;"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: TimesNewRomanPSMT; mso-bidi-font-family: TimesNewRomanPSMT;">бортовому багатовимірному вимірювальному тракті. Розглянуто два варіанти поставленої задачі, перший з яких<span style="font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: TimesNewRomanPSMT; mso-bidi-font-family: TimesNewRomanPSMT; mso-ansi-language: UK;"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: TimesNewRomanPSMT; mso-bidi-font-family: TimesNewRomanPSMT;">розв'язується для вимірювального тракту з фізично реалізованими (стійкими) елементами, а другий враховує<spanstyle="font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: TimesNewRomanPSMT; mso-bidi-font-family: TimesNewRomanPSMT; mso-ansi-language: UK;"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: TimesNewRomanPSMT; mso-bidi-font-family: TimesNewRomanPSMT;">можливість наявності нестійких елементів в структурі системи
<p class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: TimesNewRomanPSMT; mso-bidi-font-family: TimesNewRomanPSMT;">Предложена новая методология оптимальной фильтрации детерминированных составляющих измеренной информации в бортовом многомерном измерительном тракте. Рассмотрены два варианта поставленной задачи,<span style="font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: TimesNewRomanPSMT; mso-bidi-font-family: TimesNewRomanPSMT; mso-ansi-language: UK;"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: TimesNewRomanPSMT; mso-bidi-font-family: TimesNewRomanPSMT;">первый из которых рассчитывается для измерительного тракта с физически реализуемыми (устойчивыми) элементами, а другой учитывает возможность наличия неустойчивых элементов в структуре системы
<p class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; mso-bidi-font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; mso-ansi-language: EN-GB;" lang="EN-GB">The new methodology of optimal filtering is represented for deterministic components of measured<span style="font-size: 10.0pt; font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; mso-bidi-font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; mso-ansi-language: UK;" lang="EN-GB"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; mso-bidi-font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; mso-ansi-language: EN-GB;" lang="EN-GB">information in on-board multivariate measuring route. Two variants of the mentioned problem are<span style="font-size: 10.0pt; font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; mso-bidi-font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; mso-ansi-language: UK;" lang="EN-GB"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; mso-bidi-font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; mso-ansi-language: EN-GB;" lang="EN-GB">considered, where first is for measuring route with physically realizable (stable) elements, and the second<span style="font-size: 10.0pt; font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; mso-bidi-font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; mso-ansi-language: UK;" lang="EN-GB"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; mso-bidi-font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; mso-ansi-language: EN-GB;" lang="EN-GB">one takes intoaccount possibility of unstable elements in a system
