Стаття присвячується 90-річчю від дня народження академіка НАНУ України і СРСР Віктора Михайловича Глушкова, його внеску в розробку технології ЕОМ, комп'ютерних систем і програми в вигляді ліній продуктів. Ще в 70-тих роках останнього віку він вважав, що з'являться незабаром фабрики комп'ютерів і програм, які працюватимуть з принципу зборки, як на фабрики Форда автомобілі. З часом його передбачення були цілком виправдані і ми зараз бачимо їх багато з різних напрямів. Запропоновані їм технологіїпорівнюються з подібними технологіями в Computer Sciences і зокрема, одна з них – Software Engineering (SE), у нас технологія програмування. Було запропоновано класифікацію дисциплін SE (наука, інженерія, економіка, менеджмент, індустрія). Вони формалізують відповідні процеси виготовлення програмних продуктів. Розроблено технологічний комплекс ІТК і експериментальну фабрику програм за принципом Глушкова в КНУ імені Тараса Шевченко на факультеті кібернетики, який відкрив академік Глушков в 1969 р. Наведено їх опис та процес е-навчання дисциплінам SE.
<span title="Стаття присвячується 90-річчю від дня народження академіка НАНУ України і СРСР Віктора Михайловича Глушкова, його внеску в розробку технології ЕОМ, комп'ютерних систем і програми в вигляді ліній продуктів.">Статья посвящается 90-летию со дня рождения академика НАНУ Украины и СССР Виктора Михайловича Глушкова, его вклада в разработку технологии ЭВМ, компьютерных систем и программы в виде линий продуктов. <span title="Ще в 70-тих роках останнього віку він вважав, що з'являться незабаром фабрики комп'ютерів і програм, які працюватимуть з принципу зборки, як на фабрики Форда автомобілі.">Еще в 70-е годы последнего возраста он считал, что появятся вскоре фабрики компьютеров и программ, которые будут работать с принципа сборки, как на фабрики Форда автомобили. <span title="З часом його передбачення були цілком виправдані і ми зараз бачимо їх багато з різних напрямів.">Со временем его предсказания были вполне оправданы и мы сейчас видим их много по разным направлениям. <span title="Запропоновані їм технології порівнюються з подібними технологіями в Computer Sciences і зокрема, одна з них – Software Engineering (SE), у нас технологія програмування.">Предложенные им технологии сравниваются с подобными технологиями в Computer Sciences и в частности, одна из них - Software Engineering (SE), у нас технология программирования. <span title="Було запропоновано класифікацію дисциплін SE (наука, інженерія, економіка, менеджмент, індустрія).">Было предложена классификация дисциплин SE (наука, инженерия, экономика, менеджмент, индустрия). <span title="Вони формалізують відповідні процеси виготовлення програмних продуктів.">Они формализируют соответствующие процессы изготовления программных продуктов. <span title="Розроблено технологічний комплекс ІТК і експериментальну фабрику програм за принципом Глушкова в КНУ імені Тараса Шевченко на факультеті кібернетики, який відкрив академік Глушков в 1969 р. Наведено їх опис та процес е-навчання дисциплінам SE. ">Разработан технологический комплекс ИТК и экспериментальную фабрику программ по принципу Глушкова в КНУ имени Тараса Шевченко на факультете кибернетики, который открыл академик Глушков в 1969 г. Приведены их описание и процесс электронного обучения дисциплинам SE.
<span title="Стаття присвячується 90-річчю від дня народження академіка НАНУ України і СРСР Віктора Михайловича Глушкова, його внеску в розробку технології ЕОМ, комп'ютерних систем і програми в вигляді ліній продуктів.">The article is dedicated to the 90th anniversary of the birth of academician of the USSR and Ukraine Viktor Glushkov, its contribution to the development of the technology of computers, computer systems and software in a product line. <span title="Ще в 70-тих роках останнього віку він вважав, що з'являться незабаром фабрики комп'ютерів і програм, які працюватимуть з принципу зборки, як на фабрики Форда автомобілі.">In 70-ies of the last century, he believed that there will soon plant computers and programs that work on the principle of assembly, as the factory Ford cars. <span title="З часом його передбачення були цілком виправдані і ми зараз бачимо їх багато з різних напрямів.">Over time, his predictions were completely justified and we now see them from many differentdirections. <span title="Запропоновані їм технології порівнюються з подібними технологіями в Computer Sciences і зокрема, одна з них – Software Engineering (SE), у нас технологія програмування.">The proposed technology compared them with similar technologies in Computer Sciences and, in particular, one of them - Software Engineering (SE), we have the technology programming. <span title="Було запропоновано класифікацію дисциплін SE (наука, інженерія, економіка, менеджмент, індустрія).">It was suggested that the classification of disciplines SE (science, engineering, economics, management, industry). <span title="Вони формалізують відповідні процеси виготовлення програмних продуктів.">They formalize the relevant processes for software products. <span title="Розроблено технологічний комплекс ІТК і експериментальну фабрику програм за принципом Глушкова в КНУ імені Тараса Шевченко на факультеті кібернетики, який відкрив академік Глушков в 1969 р. Наведено їх опис та процес е-навчання дисциплінам SE. ">A processing facility and experimental ITK factory programs in Glushkov at the National Taras Shevchenko in the Faculty of Cybernetics, which opened Glushkov in 1969 Shows a description of them and the process of e-learning disciplines SE.
