Наведено результати експериментального дослідження з виявлення можливості застосування лазерного випромінювання в промислових цілях очистки поверхонь елементів авіаційної й наземної техніки. Розглянуто три випадки застосування лазерного випромінювання: зняття лакофарбового покриття з поверхні літального апарата, видалення слідів поверхневої корозії й експлуатаційного нагару з поверхні пера лопатки турбіни й видалення продуктів високотемпературного окиснювання з поверхні поршня. Виявлено джерелалазерного випромінювання, що дозволяють здійснити дані операції. Проаналізовано експериментальні дані і показано можливе джерела для застосування лазерного очищення в промисловості.
Приведены результаты экспериментального исследования по выявлению возможности применения лазерного излучения в промышленных целях очистки поверхностей элементов авиационной и наземной техники. Рассмотрены три случая применения лазерного излучения: снятие лакокрасочного покрытия с поверхности летательного аппарата, удаления следов поверхностной коррозии и эксплуатационного нагара с поверхности пера лопатки турбины и удаления продуктов высокотемпературного окисления с поверхности поршня. Выявленыисточники лазерного излучения, позволяющие осуществить данные операции. Проанализированы экспериментальные данные и показаны возможные источники для применения лазерной очистки в промышленности.
This article presents the experimental investigation results on identifying possibility of using laser light for industrial purposes of cleaning construction elements surfaces on aircraft and land engineering objects. Considered were three cases of laser light usage. The first case concerns with removal of paint and coatings from aircraft surface. The second case deals with surface corrosion trace removal and operating carbon deposit removal from surface of foil turbine. The third case considered removal of high-temperature corrosion products from piston surface. The laser sources were detected which allows us to conduct the aforementioned operations. The analysis of experimental findings was given. The image of possible laser source for industrial laser cleaning was formed.
