В статті розглянуто поняття рухомого та нерухомого майна в українській та закордонних правових системах. Визначальним у формуванні колізійних норм стосовно питань власності майже вусіх державах є поділ майна (речей) на рухоме і нерухоме. Від цього залежить визначення зміступрава власності, форма та умови переходу права власності на це майно. Результати статті можуть бути використані в подальшому дослідженні співвідношення рухомого і нерухомого майна.
В статье рассмотрено понятие движимого и недвижимого имущества в украинской и зарубежных правовых системах. Определяющим в формировании коллизионных норм по вопросам собственности практически во всех государствах является разделение имущества (вещей) на движимое и недвижимое. От этого зависит определение содержания права собственности, форма и условия перехода права собственности на это имущество. Результаты статьи могут быть использованы в дальнейшем исследовании соотношение движимого и недвижимого имущества.
The article discusses the concept of movable and real estate in the Ukrainian and foreign legal systems.Determinative in formation of conflict rules in the property issues is division of property (things) on themovable and immovable particularly in all states. It causes the determination of property rights, the form andterms of the transfer of ownership of this property. The results of this research may be used for further studyof relation of movable and immovable property.