Розглянута можливість апроксимації полів тяжіння астероїдів полем гравітаційного диполя(задача двох нерухомих центрів) в припущенні, що астероїди можуть бути представлені однорідними еліпсоїдамиобертання або трьохосними еліпсоїдами з наступним осередненням поля тяжіння за періодом осьового обертанняастероїда.
Рассмотрена возможность аппроксимации полей тяготения астероидов полем гравитационного диполя (задачадвух неподвижных центров) в предположении, что астероиды могут быть представлены однороднымиэллипсоидами вращения или трехосными эллипсоидами с последующим усреднением поля тяготения по периодуосевого вращения астероида.
The possibility of the approximation of asteroids gravitational fields by thegravitational doublet (the problem of two fixed centers) is considered with the assumption, that asteroids can be representedas homogeneous ellipsoids of revolution or as triaxial ellipsoids with the following averaging by the period of axialrevolution.
