В роботi розглянута проблема подолання завад земної атмосфери при астрономiчних спостереженнях. Поданий короткiй огляд альтернативних методiв формування зображень та представленi результати дослiдження iнтерферометричного методу, заснованого на вимiрюваннi функцiї когерентностi електромагнiтного поля в оптичному дiапазонi довжин хвиль. На комп'ютерних моделях продемонстрованi його переваги перед традицiйним способом спостереження астрономiчних об'єктiв за допомогою телескопу
В работе рассмотрена проблема преодоления мешающего влияния земной атмосферы при астрономических наблюдениях. Дан краткий обзор различных путей её решения и более подробно описан интерферометрический метод формирования изображений, основанный на измерении функции когерентности электромагнитного поля световой волны, приходящей от объекта. На компьютерной модели проведено сравнение традиционного телескопа и многозеркального телескопа, построенного по схеме многолучевого интерферометра. Показано преимущество интерферометрического телескопа перед традиционным.
The given work is devoted to the problem of overcomingthe Terrestrial atmosphere interference during astronomical observations. The interferometric imaging beenproposed earlier is investigated in the work. This method is based on measuring the coherence electromagnetic fieldfunction in the optical wave band. The method advantages over the traditional method of astronomical observationusing the telescope and the multimirror telescope of the same configuration is demonstrated on computersimulation.
