11 сiчня 2008 р. виповнилося 100 рокiв вiд дня народження видатного астронома, основоположника науки про метеори в СРСР Iгоря Станиславовича Астаповича. Область його дослiджень була багатогранною: еволюцiя метеорних потокiв iвзаємозв'язок малих тiл Сонячної системи, проблеми метеорної безпеки, метеорної астрономiї, метеорної фiзики, метеорної геофiзики, метеоритики та iн. Архiв спостережень I.С. Астаповича мiстить понад 40 000 метеорiв i є неперевершеним у свiтi. Перелiк його публiкацiй складаєблизько 800 наукових статей, книг i брошур. Вiдомостi про життя та наукову дiяльнiсть I.С.Астаповича автори представляють в данiй роботi.
11 января 2008 г. исполнилось 100 лет со дня рождения выдающегося астронома, основоположника науки о метеорах в СССР, И.С.Астаповича. Область его исследований была многогранной: эволюция метеорных потокови взаимосвязь малых тел Солнечной системы, проблемы метеорной безопасности, метеорной астрономии, метеорной физики, метеорной геофизики, метеоритики и др. Архив наблюдений И.С.Астаповича содержит более 40 000 метеоров и является непревзойденным в мире. Перечень его публикаций составляет около 800 научных статей, книг и брошюр. Сведения о жизни и научной деятельности И.С. Астаповича авторы представляют вданной работе.
In January 11, 2008 we celebrated the 100th anniversaryof the birth of the outstanding astronomer, founder of the science of meteors in the USSR, Igor StanislavovichAstapovich. His areas of research was multifaceted: the evolution of meteor streams and the relationship betweenthe small solar system bodies, the problem of meteor security, meteor astronomy, meteor physics, meteor geophysics,meteoritics and other. Archive of observations of I.S.Astapovich contains over 40,000 meteors and is unsurpassed inthe world. The list of his publications is about 800 scientific articles, books and brochures. Information about the lifeand the scientific work of I.S.Astapovich authors present in this paper.
