Стаття присвячена поясненню ролі уяви в житті людини, і як вона розумілась Джованні Піко делла Мірандолою. Спочатку аналізується когнітивна функція уяви, потім обговорюється її місце в розумовій діяльності, її оманливий характер та здатність спричиняти емоційні стани. Зрештою, виділено способи контролю уяви розумом та їх використання людиною у своїх цілях.
Статья посвящена объяснению роли воображения в жизни человека, и как она понималась Джовани Пико делла Мирандолою. Сначала анализируется когнитивная функция воображения, потом обсуждается ее место в умственной деятельности, ее обманный характер и способность вызывать эмоциональные состояния. В конечном итоге, выделены способы контроля воображения умом и их использование человеком в своих целях.
The aim of this article is to explain the role of imagination in human life, as it was understood by Gianfrancesco Pico della Mirandola. First, I analyze the cognitive function of imagination. Then, I discuss its place within the intellectual powers, its misleading character, and its ability of causing emotions. Finally, I try to point at the ways of controlling it by reason and using it by man for their own purposes.