|
-
Ключові слова:
білінгвізм, билингвизм ; поняття та слово, понятие и слово ; психолінгвістика, психолингвистика, psycholinguistic ; рідна мова, родная речь ; спілкування, общение ; усна мова, усне мовлення, устная речь
-
Анотація:
Изучался характер межъязыковых взаимодействий на уровне распознавания изолированных слов. Русскоязычным испытуемым с разной степенью владения вторым (английским) языком предъявлялись либо русские, либо английские, либо те и другие слова, которые нужнобыло классифицировать как обозначающие абстрактные или конкретные понятия. Помимо различий во времени выполнения этой задачи для разных экспериментальных условий был обнаружен эффект "смешанного списка", когда изолированные слова второго языка распознавались быстрее, если они чередовались со словами родного языка. В случае слов родного языка этот эффект отсутствовал. Данные интерпретируются в контексте предложенной модели межъязыкового взаимодействия.
-
Є складовою частиною документа:
|
