покарання, наказание ; суддівство, судейство ; біг на довгі дистанції, стайєрський біг (3000, 5000, 10000 м), бег на длинные дистанции, стайерский бег ; старт ; фехтування, фехтование ; сучасне п'ятиборство, современное пятиборье, пентатлон ; фініш, финиш ; естафети, эстафеты ; правила змагань, правила соревнований ; кульова стрільба, пулевая стрельба ; рефері, рефери ; порушення правил, нарушение правил ; плавання, плавание (навык) ; одяг, одежда ; верхова їзда, верховая езда

Правила вміщують переклад міжнародних правил з сучасного п'ятиборства, затверджених Технічним комітетом UIPM у 2004 р. та доповненнями, затвердженими у 2006 р.

• ББК // Сучасне п'ятиборство (пентатлон)