-
Ключові слова:
Польща, Польша, Polska ; переклад, перевод, translation, ubersetzung ; сучасна українська література, современная украинская литература ; українські письменники, украинские писатели
-
Анотація:
Андрій Курков є автором понад 20 книг, серед яких як дорослі романи, так і казки для дітей. Куркова також є автором понад 20 сценаріїв для художніх та документальних фільмів. Курков — єдиний російськомовний письменник, чиї книжки потрапили в топ-десятку європейських бестселерів. Російськомовне видання його найпопулярнішого роману «Пікнік на кризі» було продано в Україні накладом 150 тисяч примірників.
Книги Куркова перекладені 36 мовами. Найбільше книжок перекладено німецькою (для Австрії, Німеччини, Швейцарії). Також велику кількість його творів перекладено французькою, англійською, та українською. Водночас письменник стверджує, що його наклади в Україні невеликі порівняно з іноземними накладами.
-
Є складовою частиною документа:
|