Зведений каталог бібліотек Києва

• Класифікатори та каталоги
• Багатомовні словники

Паралельні словники

Документи:

• Речник на македонскиот jазик со српскохрватски толкуваньа [Текст] / ред.: Б. Конески ; сост.: Т. Димитровски, Б. Корубин, T. Стаматоски. — фототип. изд. — Скопjе : Детска радост, 1994. — 14, [ 2 ], 510, [ 1 ] c.
• Речник на македонскиот jазик со српскохрватски толкуваньа [Текст] / ред.: Б. Конески ; сост.: Т. Димитровски, Б. Корубин, T. Стаматоски. — фототип. изд. — Скопjе : Детска радост, 1994. — [ 3 ], 595 c.
• Речник на македонскиот jазик со српскохрватски толкуваньа [Текст] / ред.: Б. Конески ; сост.: Т. Димитровски, Б. Корубин, T. Стаматоски. — фототип. изд. — Скопjе : Детска радост, 1994. — 602, [ 5 ] c .
• Речник руско-српскохрватски српскохрватско-руски [Текст] : Са кратком граматиком руског jезика / Бранислав Груjиh, Никола Шубин. — Beograd : OBOD, 1979. — 709с.
• Розмовник українсько-грецький [Текст] / О.В. Погабало, А.В. Івашко, В.М. Кателло ; [пер. з рос. Ілика Т.І.]. — Донецьк : БАО, 2003. — 253, [3] с.
• Розмовник українсько-італійський [Текст] / Попов Ю.В. ; [пер. Ю.В. Жиронкіна]. — Донецьк : БАО, 2011. — 254, [2] с.
• Розмовник українсько-німецький [Текст] / Подольска Л.О. ; [пер. з рос. Виноградової О.В.]. — Донецьк : БАО, 2011. — 156, [4] с.
• Розмовник українсько-польський [Текст] / Ковальова С.В. ; [пер. з рос. Хроменко Н.В. ; ред. Н.В. Хроменко]. — Донецьк : БАО, 2012. — 223, [1] с.
• Російсько-український ветеринарний словник [Текст] : [близько 30 000 простих і склад. ветеринарних термінів] / Потоцький М.К. ; за заг. ред. В.М. Горжеєва. — Київ : Довіра, 2013. — 459, [1] с.
• Російсько-український гідролого-екологічний словник [Текст] / А.В. Яцик. — Киев : Урожай, 1992. — 111с.
• Російсько-український зовнішньоторговельний і зовнішньоекономічний словник [Текст] = Русско-украинский внешнеторговый и внешнеэкономический словарь / Ін-тут мовознавства ім.О.О.Потебні. НАНУ; Укл. Н.П.Башнякова, В.М.Бріцин, Г.П.Вишневська та інші. — Київ : Вища школа, 2004. — 735с.
• Російсько-український і українсько-російський словник [Текст] : 50 000 слів / Упоряд. Т.В. Ковальова. — Харків : Фоліо, 2006. — 799с.
• Російсько-український і українсько-російський словник [Текст] / Д.І. Ганич, І.С. Олійник. — Вид. випр. і доп. згідно з нов. правилами укр. правопису 1993 р. — Харків : Прапор, 1998. — 558 с.
• Російсько-український і українсько-російський словник [Текст] / Д.І. Ганич, І.С. Олійник. — Київ : Веселка, 1990. — 560 с.
• Російсько-український і українсько-російський словник [Текст] / І.Д.Ганич, І.С. Олійник. — Вид. 5-те, стереотип. — Київ : Радянська школа, 1991. — 560 с.
• Російсько-український і українсько-російський словник [Текст] = Русско-украинский и украинско-русский словарь / І.Д. Ганис, І.С. Олійник. — 6-е видання, стереотип. — Київ : Фенікс, 1995. — 560с.
• Російсько-український і українсько-російський словник [Текст] = Русско-украинский и украинско-русский словарь : понад 12000 слів / І.Д. Ганич, І.С. Олійник. — Вид. випр. і доп. згідно з нов. правилами укр. правопису 1993 р. — Харків : Прапор, 1999. — 558 с.
• Російсько-український і українсько-російський тлумачний словник [Текст] / За ред.Л.Г.Савченко. — Харків : Прапор, 1999. — 542с.
• Російсько-український і українсько-російський тлумачний словник [Текст] = Русско-украинский и украинско-русский толковый словарь / За заг. ред.: Л.Г. Савченко. — Харків : Прапор, 2003. — 542 с.
• Російсько-український математичний словник [Текст] : Бл.20 000 термінів / Уклад.: Карачун В.Я., Карачун О.О., Гульчук Г.Г. — Київ : Вища школа, 1995. — 258с.
• Російсько-український медичний словник з іншомовними назвами [Текст] = Российско-Украинский медицинский словарь с иноязычными названиями : 15.000 слів / С. Нечай. — Київ : УЛТК; Фонд ТТ, 2000. — 432с.
• Російсько-український медичний словник [Текст] : Близько 15 000 слів / Т. Філіпюк, Я. Федорів, Н. Скорейко. — Львів : Світ, 2002. — 198с. — (Теофіл Філіпюк, Ярема-Роман Федорів, Наталія Скорейко).
• Російсько-український метеорологічний словник [Текст] / Мін.освіти України.Харківський держ.ун-т. — Харків : Райдер, 1998. — 280с.
• Російсько-український науково-технічний словник [Текст] : 30 000 слів / Наук. ред. Перхач В.; Уклад.: В.Перхач, Б.Кінаш. — Львів : Юніверс, 1997. — 456с.
• Російсько-український практичний словник реставратора [Текст] / М-во культури і мистецтв України, Нац. н.-д. реставрац. центр України ; [ред. Н.Є. Лозова]. — Київ : Рада, 2003. — 256, [3] с.
• Російсько-Український слованик економічний термінів [Текст] / Г.Г. Рогачова. — Київ, 1992. — 47 с.
• Російсько-український словник (1927-33) [ Електронний ресурс ] [Текст] : електронна версія (2007) / Українська Академія наук. — Київ : К.І.С., 2007. — 1 CD-ROM.
• Російсько-український словник авіаційних термінів [Текст] = Русско-украинский словарь авиационных терминов : У двох томах / За ред.: В.П.Бабака. — Київ : Техніка, 2004. — 448с.
• Російсько-український словник авіаційних термінів [Текст] = Русско-украинский словарь авиационных терминов : у двох томах / Кириченко Н.М., Лобода В.В. ; [за ред. В.П. Бабака]. — Київ : Техніка, 2004. — 520 с.
• Російсько-український словник ділового мовлення [Текст] = Русско-украинский словарь деловой речи / С.В.Шевчук. — 2-ге вид., перероб. і доп. — Київ : Вища школа, 2008. — 488 с.
• Російсько-український словник ділової мови [Текст] / ред.-упор. О.Мокровольський, О.Шокало. — 3-є, випр. й доп. — Київ, 1992. — 295с.
• Російсько-український словник для військовиків [Текст] : майже 32 тис. слів і словосполук / [відпов. ред. Д. Гринчишин]. — Київ ; Львів : Варта, 1995. — 382, [2] с.
• Російсько-український словник-довідник з інженерної графіки, дизайну та архітектури. [Текст] : Навч. посібник. / Є.А. Антонович, Я.В. Василишин, В.А. Шпільчак. — Львів : Світ, 2001. — 240с.
• Російсько-український словник-довідник [Текст] : близько 102 000 слів і словосполучень / НАНУ; Укр. мовно-інформаційний фонд; Ін-т мовознавства ім. О.О. Потебні; за ред. В.М. Бріцина; [ упорядники: О.І. Скопненко, Т.В. Цимбалюк ]. — 2-е вид. — Київ : Довіра, 2008. — 944с.
• Російсько-український словник дiлового мовлення [Текст] = Русско-украинский словарь деловой речи / С.В. Шевчук. — Київ : Вища школа, 2001. — 351с.
• Російсько-український словник з математики, фізики та інформатики [Текст] : 46 000 термінів / В.І. Перехрест ; Дніпровський національний ун-т. — Київ : Довіра, 2008. — 688 с.
• Російсько-український словник з механіки [Текст] / Упор.: Я.М. Григоренко, Н.М. Биховець, О.М. Биховець. — Київ : Либідь, 1995. — 216 с.
• Російсько-український словник з радіотехніки, радіоелектроніки та радіофізики [Текст] / Укл.: В.С. Калашник, О.Я. Кириченко, О.А. Лисенко, Т.О. Смирнова, М.Т. Черпак; НАН України; Ін-т радіофізики та електроніки ім. О.Я. Усикова; Мін-во освіти і науки України; Харківський нац. ун-т ім. В.Н. Каразіна. — Київ : Наукова думка, 2006. — 679с.
• Російсько-український словник наукової і технічної мови [Текст] : Термінологія процесових понять: Блізько 15 000 термінів та терміносполук / HАHУ, Ін-т проблем міцності та ін. — Київ : Вирій, 1997. — 256с.
• Російсько-український словник наукової термінології [Текст] : Біологія. Хімія. Медицина / НАНУ, Ком. наук. термінолог. ; Авт.: С.П. Вассер, І.О. Дудка, И.І. Єрмоленко та ін.; Відповід. ред. К.М. Ситник. — Київ : Наукова думка, 1996. — 660с.
• Російсько-український словник наукової термінології [Текст] : Математика. Фізика. Техніка. Науки про Землю та космос / НАНУ, Ком. наук. термінології ; Авт.: В.В. Гейченко, В.М. Завірюхіна, О.О. Зеленюк та ін.; Відповід. ред.: Ю.О. Митропольський. — Київ : Наукова думка, 1998. — 892с.
• Російсько-український словник природничної термінології для початкової школи [Текст]. — Харків ; Київ : Радянська школа, 1934. — 64 с.
• Російсько-український словник синонімів [Текст] = Русско-украинский словарь синонимов / Ін-т мовознав. ім. О.О. Потебні Нац. акад. наук України ; за ред. В.М. Бріцина ; [уклад.: Т.К. Черторизька та ін.]. — Київ : Вища школа, 2012. — 319, [1] с.
• Російсько-український словник складної лексики [Текст] / Святослав Караванський. — 2-ге вид., доп. і випр. — Львів : [БаК], 2006. — XIV, 560, [2] с.
• Російсько-український словник сталих виразів [Текст] = Русско-украинский словарь устойчивых выражений / за ред. М.Ф. Наконечного. — Харків : Прапор, 2000. — 863 с.
• Російсько-український словник сталих виразів [Текст] = Русско-украинский словарь устойчивых выражений / Під ред.М.Ф.Наконечного. — Харків : Прапор, 2002. — 864с.
• Російсько- український словник сталих словосполучень [Текст] / С.І. Головащук. — Київ : Наукова думка, 2001. — 640с.
• Російсько-український словник сучасник банківських фінансово-кредитних та комерційних термінів [Текст] / Л.Г. Боярова, О.П. Корж. — Харків : Основа, 1997. — 254 с.
• Російсько-український словник [Текст] : близько 45 000 слів й словосполучень / НАНУ, Ін-т мовознавства ім. О.О. Потебні ; [ укл. О.І. Скопенко, Т.В. Цимбалюк ] // Українсько-російський словник : 3-є вид., виправл. й доп. ; НАНУ, Ін-т мовознавства ім. О.О. Потебні ; - Київ : Довіра , 2007. — 415 c.
• Російсько-український словник [Текст] : близько 45000 слів / НАНУ ; Ін-т мовознавства ім. О.О. Потебні; Укр. мовно-інформаційний фонд; [ уклали: О.І. Скопенко, Т.В. Цимбалюк ]. — 2-е вид. — Київ : Довіра, 2005. — 632 с.

1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11   12    13    14    15    16    17    18    19    20    21