Французька література
Документи:
- Чи любите ви Брамса? [Текст] / Ф. Саган. — Київ, 1983. — 336 с.
- Чоловіки та жінки у Збройних Силах України: гендерний аспект [Текст] : метод. посіб. / [О.М. Кокун, І.О. Пішко, С.М. Хорунжий]. — К. : НДЦ ГП ЗСУ, 2012. — 129 с.
- Чудеса Богоматери/Готье де Куєнси; Бестиарий любви Ришара де Фурниваль с приложением Ответа дамы/ Р. Фурниваль [Текст] / Готье Куэнси. — К. : Карме-Синто, 1995. — 240 с.
- Чудовисько [Текст] : повість / Г. Шеро. — Ужгород : Ліра, 2014. — 72 с.
- Чума [Текст] : романи, повість : переклад з франц. / Альбер Камю ; Ін-т літератури ім.Т.Г. Шевченка НАН України. — Харків : Фоліо, 2006. — 462с.
- Чума [Текст] : романи, повість / пер. з фр. — Х. : Фоліо, 2012. — 462 с.
- Чума [Текст] : роман / А. Камю. — Санкт-Петербург : Азбука-СПб, 2007. — 352.
- Чума [Текст] : Роман / Пер.с фр.Н.Жарковой. — М. : ОЛМА-ПРЕСС, 2000. — 352 с.
- Шагренева шкіра. Батько Горіо. Гобсек [Текст] : Романи. Повість / О.де Бальзак. — К. : Веселка, 1998. — 528 с.
- Шагреневая кожа. Гобсек [Текст] : [роман, повесть] / Оноре де Бальзак ; [послесл. Д.С. Наливайко ; примеч. Е.Б. Алексеенко]. — Харьков : Фолио, 2011. — 364, [4] с.
- Шагреневая кожа; Новеллы; Очерки [Текст] / О. Бальзак, де. — К. : Комсомольская правда - Украина, 2008. — 368с.
- Шагреневая кожа; Отец Горио [Текст] : [романы] / О. Бальзак, де. — М. : АСТ, 2003. — 493 с.
- Шевалье д'Арманталь [Текст] : Роман / А. Дюма. — Владимир : Золотые ворота, 1991. — 399 с.
- Шевалье де Мезон-Руж [Текст] / А. Дюма. — Таллинн : Римол, 1991. — 320 с.
- Шляхи свободи. Трилогія [Текст] = Les chemins de la liberte / Жан-Поль Сартр; Пер. з франц. Л. Кононовича. — Київ : Юніверс, 2006. — 384с.
- Шуани, або Бретань 1799 року; Батько Горіо [Текст] : [романи] / О. Бальзак, де. — К. : Вища школа, 1983. — 534 с.
- Шуаны, или Бретань в 1799 г. [Текст] / Оноре Бальзак. — Петрозаводск : Гос. изд-во Карельской АССР, 1958. — 321с.
- Шуаны. Философские этюды [Текст] / Оноре Бальзак. — Москва : Правда, 1990. — 638с.
- Щаслива смерть. Перша людина [Текст] = La mort heureuse : Роман / Альбер Камю; З франц. переклали Г. Філіпчук та О. Жупанський. — Київ : Юніверс, 2006. — 416с.
- Щасливі люди читають книжки і п‘ють каву [Текст] : роман / з фр. пер. Л. Кононович. — Львів : Вид-во Старого Лева, 2016. — 160 с.
- Щоденник злодія [Текст] : Роман / Жан Жене; Пер. з франц. О.Жупанського. — Київ : Юніверс, 2004. — 304 с.
- Юлия, или Новая Элоиза [Текст] / пер. с фр. [Н. Немчиновой и А. Худудовой ; вступ. стат. И. Вердмана (с. 5-22) ; прим. Е. Лысенко ; ил. Ю. Гравело]. — Москва : Художественная литература, 1968. — 775 с. : 13 л. ил.
- Яд и корона. Негоже лилиям прясть. [Текст] / М. Дрюон. — Москва, 1991. — 286 с.
- Язва [Текст] : фант. роман / Н. Хеннеберг. — Нижний Новгород : Флокс, 1991. — 336с.
- Aimez-vous Brahms? [Текст] = Любите ли вы Брамса? / F. Sagan. — Moscou : Tsitadel, 2000. — 112 р.
- A la Recherche du Temps Perdu [Текст]. Du Cote de Chez Swann = В поисках ураченного времени / M. Proust. — Moscou : Progres, 1976. — 434 р.
- A l'Ombre des jeunes filles en fleurs [Текст] : A la recherche du temps perdu / M. Proust. — Moscou : Editions du Progres, 1982. — 584p.
- Anthologie personnelle.1950-1980 [Текст] / A. Sopov. — Б.в. : Actes Sud : Editions Unesco, 1994. — 143p.
- Apparition et autres contes d`angoisse [Текст] / Guy Maupassant. — Paris : J'ai lu, 1993. — 167р.
- Around the world in eighty days [Текст] / Jules Verne; Rev. and updat. transl. by Jacqueline Rogers. — Harmondsworth : Penguin books, 1994. — 245,[6]p.
- Around the World in Eighty Days [Текст] / J. Verne. — London : Octopus Books Limited, 1980. — 175 p.
- Around the World in Eighty Days [Текст] / J. Verne. — London : Ward, Lock & Co, LTD, 1985. — 192 p.
- Atomes Crochus [Текст] : Les Mousquetaires du 21-e siecle / Ch. Pelletier, C. PujadeRenaud, D. Zimmermann. — Paris : Hachette Jeunesse, 2000. — 187p.
- Bannibal ou l‘Histoire d‘Albert [Текст] / A. Quesemand, L. Berman. — Paris : Hachette, 1989. — 48p.
- Bel Ami [Текст] = Милый друг / подгот. текста примеч. и словарь Е.С. Васильева. — С.Пб. : Антология : КАРО, 2005. — 448 p.
- Bel-Ami [Текст] = Милый друг / G. Maupassant, de. — Ed. 2-e. — Moscou : Vyssaja skola, 1981. — 253 p.
- Bel-ami [Текст] / edition etablie par D.Leuwers. — Paris : GF-Flammarion, 1993. — 402p.
- Bel-AMI [Текст] / Guy Maupassant. — Berlin : Rutten & Loening, 1982. — 384 s.
- Benjamin le pourpre [Текст] / Fiona Moodie. — Paris : Cerf, 1979. — 29p.
- Bibifoc et les contrebandiers [Текст] / D‘apres le scenario de J. Morel, E. Turlot. — Paris : Edition G.P., 1986. — 18p.
- Billie [Текст] / B. Smadja. — Paris : L'ecole des loisirs, 1993. — 159 p.
- Boule de Suif [Текст] = Пампушка / G. Maupassant, de. — Х. : Folio, 2011. — 223 р.
- Boule de suif et autres histoires de guerre [Текст] / edition etablie par A.Fonyi. — Paris : GF-Flammarion, 1991. — 315p.
- Byron [Текст] / A. Maurois. — Paris : Bernard Grasset, 1930. — 361 p.
- Cancagua Nord-express [Текст] / JeanLuc Andre. — Caen : Laurence Olivier Four, 1982. — 48p.
- Candide and Other Stories [Текст] / Translated from the French,with an introduction and notes,by Roger Pearson. — London : Сampbell Publ., 1992. — 307p.
- Candide or Optimism [Текст] / Voltaire. — Harmondsworth : Penguin Books, 1977. — 144 p.
- Chambre 203 [Текст] / C. DemeyereFogelgesang. — Paris : Hachette Jeunesse, 2002. — 156p.
- Chef de famille [Текст] / B. Peskine. — Paris : L'ecole des loisirs, 1994. — 103 p.
- Choisies narrations [Текст] = Избранные рассказы / A. France. — edition 3. — М. : Учебно-педагог. изд-во., 1953. — 47p.
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
|
