Паралельні словники
Документи:
- Древнегреческо-русский словарь [Текст] / Сост. И.Х.Дворецкий. Под ред.С.И.Соболевского с прилож. грамматики, сост.С.И.Соболевским. — Москва : Госиздат.иностр. и нац. словарей, 1958. — 1905 с.
- Есперантсько-український словник [Текст] = Esperanta-ukraina vortaro : близько 60 000 сл. та 125 000 укр. відповідників : [у 2 т.] / В. Пацюрко, Є. Ковтонюк ; [вип. у світ: О. Шевцова, О. Галайко, О. Волкова, Т. Капустіна]. — Київ : Вадим Карпенко, 2012. — 495, [1] с.
- Есперантсько-український словник [Текст] = Esperanta-ukraina vortaro : близько 60 000 сл. та 125 000 укр. відповідників : [у 2 т.] / В. Пацюрко, Є. Ковтонюк ; [вип. у світ: О. Шевцова, О. Галайко, О. Волкова, Т. Капустіна]. — Київ : Вадим Карпенко, 2012. — 495, [1] с.
- Эстонско-русский словарь. [Текст] / Й. Тамм. — Тарту, 1949. — 655с.
- Зарубіжна література XIX століття. [Текст] : Проб. підруч. для 10 кл.середніх загальноосвітніх шкіл / О.В. Пронкевич. — Киев : Педагогічна преса, 1999. — 240с.
- З німецькою мовою по світу [Текст] : Українсько-німецький розмовник / Г. Бочко, О. Кудіна. — Київ : Просвіта, 2001. — 247с.
- Иврит-русский словарь [Текст] : Около 28000 слов / Сост. Ф.Л.Шапиро. Под ред. Б.М.Гранде. С приложением краткого граммат.очерка языка иврит, сост. Б.М.Гранде. — Москва : Госиздат.иностран. и нац. словарей, 1963. — 766 с.
- Иероглифический словарь-ключ [Текст] / Б.В. Никольский. — Москва, 1988. — 223с.
- Инвестиционно-кредитный словарь [Текст] = Investiment and credit dictionary : в 2-х томах:Около 12 000 терминов / В.Я. Факов. — Москва : Международные отношения, 2001. — 496с.
- Инвестиционно-кредитный словарь [Текст] = Investment and credit dictionary : В 2-х томах:Более 12500 терминов / В.Я. Факов. — Москва : Международные отношения, 2001. — 632с.
- Испанско-русский экономический словарь [Текст] = Diccionario economico Espanol- Ruso : около 25 000 терминов / С.Н. Лобанцова. — Москва : Руссо ; Русский язык, 1994. — 462, [2] с.
- Испанско-русский и русско-испанский словарь для школьника [Текст] : Грамматика: Лексика к разговорным темам / Сост.: О.М. Вронская. — Киев : А.С.К., 2000. — 608с.
- Испанско-русский и русско-испанский словарь [Текст] : 10000 слов / сост. К.А. Марцишевская. — Москва : Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1939. — 698 с.
- Испанско-русский и русско-испанский словарь [Текст] / К.А. Марцишевская, Б.Х. СордоПенья, С. Маринеро. — 6-е изд., испр. и доп. — Москва : Русский язык, 2000. — 512с.
- Испанско-русский и русско-испанский словарь [Текст] / К.А. Марцишевская, Б.Х. СордоПенья, С. Маринеро. — 6-е изд., стереотип. — Москва : Русский язык, 1998. — 512с.
- Испанско-русский русско-испанский словарь для школьников [Текст]. — 2-изд., стереотипное. — Москва : Логос, 1996. — 768с.
- Испанско-русский, русско-испанский словарь [Текст] / В.А. Белоусова, Л.А. Ленская. — Москва : Просвещение, 1997. — 384с.
- Испанско-русский русско-испанский словарь [Текст] / К.А. Марцишевская, Б.Х. СордоПенья, С. Маринеро. — 2-е изд., стереотипное. — Москва : Русский язык, 1992. — 512с.
- Испанско-русский. Русско-испанский словарь [Текст] = Diccionario espanol-ruso ruso-espanol : [ок. 60 000 сл. и словосочетаний] / Е.Е. Платонова. — Москва : АСТ ; Астрель, 2008. — 831, [1] с.
- Испанско-русский. Русско-испанский словарь [Текст] = Espanol-ruso. Ruso-espanol diccionario : около 40 000 слов и словосочетаний / [ ред.: Лазарева Е.И., Карпова Н.А. ]. — Москва : АСТ ; Астрель ; Хранитель, 2007. — 574 с.
- Испанско-русский словарь и русско-испанский словарь для школьников [Текст] : Грамматика. Лексика к разговорным темам / Сост. О.М. Вронская. — Киев : А.С.К., 2004. — 609с.
- Испанско-русский словарь. Латинская Америка [Текст] = Diccionario espanol de America Latina-Ruso : 50 000 слов и словосочетаний / Под. ред. Н.М. Фирсовой. — Москва : Наука, 1999. — 606с.
- Испанско-русский словарь-разговорник [Текст] / Р. Родригес, А.В. Гавриловец. — Москва, 1979. — 374с.
- Испанско-русский словарь современного употребления [Текст] / А.В. Садиков, Б.П. Нарумов. — 2-е издание, дополненное. — Москва : Русский язык, 1998. — 748c.
- Испанско-русский словарь современного употребления [Текст] = Diccionario espanol-ruso de uso moderno : Более 100 000 слов и словосочетаний / А.В. Садиков, Б.П. Нарумов. — 4-е изд., стереотип. — Москва : Русский язык, 2001. — 752с.
- Испанско-русский словарь [Текст] : 40 000 слов / Сост.: С.С.Игнатов, Ф.В.Кельин. — Москва : АСТ. Астрель, 2003. — 544c.
- Испанско-русский словарь [Текст] : около 42 000 слов / под общ. ред. Ф.В. Кельина. — изд. 3-е. — Москва : Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1961. — 944 с.
- Итальянский язык для начинающих. Самоучитель. Разговорник [Текст] / Юлия Гроше. — Москва : Айрис-пресс, 2011. — 201, [7] с. : табл.
- Итальянско-русский и русско-итальянский словарь для школьника [Текст] : Грамматика: Лексика к разговорным темам / Сост. И.Бойченко. — Киев : А.С.К., 2001. — 608с.
- Итальянско-русский и русско-итальянский словарь для школьников [Текст]. — Киев : Логос, 1996. — 768с.
- Итальянско-русский и русско-итальянский словарь [Текст] : Dizionario italiano-russo russo-italiano / В.Ф. Ковалев. — 3-е изд., стереотипное. — Москва : Русский язык - Медиа, 2006. — 1078 c.
- Итальянско-русский словарь [Текст] : Около 45 000 слов / Сост.: С.В.Герье, Н.А.Скворцова, Б.А.Грифцов; Под ред. М.В. Сергиевского. — Москва : Гос. издательство иностранных и национальных словарей, 1947. — 744 c.
- Итальянско-русский словарь [Текст] = Dizionario italiano-russo : Около 35 000 слов / Г.Ф. Зорько. — Москва : Астрель. АСТ, 2001. — 480c.
- Ілюстрований медичний словник Дорланда [Текст] / Гол. ред.: П.Джуль, Б.Зіменковський. — Ukrainian transl. of 29th Amer. ed. Українське видання. — Philadelphia; Lviv : Saunders; Nautilus, 2003. — с.1355-2688.
- Ілюстрований медичний словник Дорланда [Текст] / Гол. ред.: П.Джуль, Б.Зіменковський. — Ukrainian transl. of 29th Amer. ed. Українське видання. — Philadelpnia; Lviv : Saunders; Nautilus, 2003. — с. 1-1354.
- Іспансько-український навчальний словник [Текст] / МОУ.КДЛУ;Під.ред.Н.М. Корбозерова. — Київ : Ленвіт, 1998. — 297с.
- Іспансько-український словник економічних термінів [Текст] = Diccionario economico espanol-ucraniano / Е.В. Шевкун, О.О. Курченко. — Київ : Видавництво "Корнійчук", 2001. — 344с.
- Іспансько-український словник [Текст] / Укл. О.Буценко, М.Жердинівська. — Київ : Основи, 1996. — 226с.
- Іспансько-український словник [Текст] = Diccionario espanol-ucraniano / Укр. катол. ун-т ім. св.Климента Папи. — Рим, 1993. — 993с.
- Іспансько-український, українсько-іспанський словник + граматика [Текст] : 70 000 слів та словосполучень / [авт.-уклад. Ольга Мазур]. — Донецьк : Глорія Трейд, 2009. — 576 с.
- Історія світової культури [Текст] : Навчальний посібник / В.М. Шейко; О.А. Гаврюшенко; О.В. Кравченко; Наук. ред. В.М. Шейко. — Київ : Кондор, 2006. — 408с.
- Італійськo-український словник [Текст] = Vocabolario italiano-ucraino / Укр. катол. ун-т ім. св.Климента Папи. — Рим, 1977. — 632с.
- Как это сказать по-польски? [Текст] : Разговорник для туристов / Piotr Sobolewski. — Warszawa : Wiedza Powszechna, 1975. — 248с.
- Карманный англо-русский и русско-английский словарь [Текст] = Pocket english-russian and russian-english dictionary / О.П. Бенюх, Г.В. Чернов. — 2-е изд., стереотип. — Москва : Русский язык, 1992. — 576с.
- Карманный англо-русский словарь [Текст] : 7500 слов / сост. О.П. Бенюх и Г.В. Чернов. — Изд. 4-е. — Москва : Советская энциклопедия, 1965. — 807 с.
- Карманный англо-русский словарь [Текст] : 7500 слов / сост. О.П. Бенюх и Г.В. Чернов. — Изд. 5-е. — Москва : Советская энциклопедия, 1966. — 807 с.
- Карманный англо-русский словарь [Текст] : 7500 слов / сост. О.П. Бенюх и Г.В. Чернов. — Изд. 5-е. — Москва : Советская энциклопедия, 1967. — 807 с.
- Карманный англо-русский словарь [Текст] : 7500 слов / сост. О.П. Бенюх и Г.В. Чернов. — Изд. 5-е. — Москва : Советская энциклопедия, 1968. — 807 с.
- Карманный англо-русский словарь [Текст] : 7500 слов / сост. О.П. Бенюх и Г.В. Чернов. — Москва : Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1961. — 808 с.
- Карманный англо-русский словарь [Текст] : 7600 слов / О.П. Бенюх и Г.В. Чернов. — 15-е изд., стереотип. — Москва : Русский язык, 1978. — 831 с.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
|